Parmi eux les hommes du commun ne connaissent pas le livre (le Pentateuque), mais seulement les contes mensongers, et ils n’ont que des idées vagues. Malheur à ceux qui, écrivant le livre de leurs mains corruptrices, disent: Voilà ce qui vient de Dieu, pour en retirer un bénéfice infime! Malheur à eux, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et à cause du gain qu’ils en retirent!

[Par la suite,] les sectes divergèrent entre elles. Alors, malheur aux mécréants lors de la vue d’un jour terrible ! 1

Nous n’avons point créé en vain le ciel et la terre, et tout ce qui est entre eux. C’est l’opinion des incrédules, et malheur aux incrédules, ils seront livrés au feu.

Celui dont Dieu a dilaté le cœur pour recevoir l’islam, en sorte qu’il suit la lumière venant de son Seigneur, sera-t-il comme celui dont le cœur est endurci? Malheur à ceux dont les cœurs sont endurcis et fermés au souvenir de Dieu! ils sont dans un égarement manifeste.

Les différents partis se mirent à députer entre eux. Malheur au méchant le jour du châtiment douloureux!

Malheur aux infidèles, à cause du jour qui leur est réservé!

Ce jour-là, malheur à ceux qui accusent les apôtres d’imposture.

Malheur à ceux qui font la prière,