

certes moi / en vérité moi
Sens français validéSource : Hikma — lexique éditorialJ’aime mieux que toi seul en sortes, chargé de mes péchés et des tiens, et que tu sois voué au feu, récompense des pervers.
Dis: Je crains, en désobéissant à mon Seigneur, d’encourir la peine du grand jour.
Notre Seigneur ! J’ai établi une partie de ma descendance dans une vallée sans agriculture, près de Ta Maison Sacrée [Al Ka’bah], - ô notre Seigneur - afin qu’ils accomplissent la prière (As-Salât). Fais donc que se penchent vers eux les cœurs d’une partie des gens. Et nourris-les de fruits. Peut-être seront-ils reconnaissants?
Et dis : “Je suis l’avertisseur explicite.” (d’un châtiment),
Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales ! Car tu es dans la vallée sacrée Tuwâ.
Je crains pour vous le châtiment d’un jour terrible.
Je serais dans un égarement évident si je les adorais.
— J’ai cru à votre Seigneur; écoutez-moi.