

et vers
Sens français validéSource : Hikma — lexique éditorialNous avons envoyé vers les Thémoudites Saleh leur frère. Il leur dit: O mon peuple! adorez Dieu, pourquoi adoreriez-vous · d’autres divinités que lui? Voici un signe évident de Dieu. Cette chamelle de Dieu est pour vous un signe: laissez-la paître dans le champ de Dieu, ne lui faites aucun mal, de peur qu’un châtiment douloureux ne tombe sur vous.
Nous avons envoyé vers les Madianites Choaïb leur frère, qui leur dit: O mon peuple! Adore Dieu; pourquoi adorerais-tu d’autres divinités que lui? Un signe évident du ciel vous a apparu. Observez rigoureusement la mesure et le poids; n’enlevez point aux hommes leur dû, ne commettez pas de désordres sur la terre quand tout y a déjà été disposé pour le mieux. Cela vous sera plus avantageux si vous voulez le croire.
Et (Nous avons envoyé) au ‘Âd, leur frère Hûd, qui leur dit : “Ô mon peuple ! Adorez Allah ! Vous n’avez point de divinité à part de Lui. Vous n’êtes que des forgeurs (de mensonges).
De même, aux Madyan (Nous envoyâmes) leur frère Chu'aïb qui leur dit : "Ô mon peuple ! Adorez Allah et attendez-vous au Jour Dernier, et ne semez pas la corruption sur Terre !" 1
O notre peuple! dirent-ils, nous avons entendu un livre descendu du ciel depuis Moïse, et qui confirme les livres antérieurs; il conduit à la vérité et dans le sentier droit.
et à ton Seigneur aspire.