

quiconque
Sens français validéSource : Hikma — lexique éditorialQuiconque, après cet engagement, chercherait à s’y soustraire, serait du nombre des pervers.
Quiconque se sera repenti de ses iniquités et se sera corrigé, Dieu accueillera son repentir; car il est indulgent et miséricordieux.
Dieu ouvrira pour l’islam le cœur de celui qu’il voudra diriger; il resserre, il rend étroit et comme cherchant à s’élever en l’air le cœur de celui qu’il voudra égarer. Telle est la punition dont Dieu atteindra ceux qui ne croient pas.
Quiconque fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, on ne méconnaîtra pas son effort, et Nous le lui inscrivons [à son actif].
Ceux dont la balance sera lourde seront les bienheureux. 1
Celui qui ne trouvera point de captif à racheter, jeûnera deux mois de suite avant qu’il y ait cohabitation entre les deux époux divorcés, et s’il ne peut supporter ce jeûne, il nourrira soixante pauvres. On vous le commande, afin que vous croyiez en Dieu et à son envoyé. Ce sont les commandements de Dieu. Un supplice douloureux est réservé aux infidèles.
Il n’en sera pas ainsi. Le Koran est un avertissement; quiconque veut est averti.
Quiconque veut, le retiendra dans sa mémoire.