

et ils dirent
Sens français validéSource : Hikma — lexique éditorialIls disent: Si le feu nous atteint, ce ne sera que pour un petit nombre de jours. Dis-leur: En avez-vous reçu de Dieu un engagement qu’il ne révoquera jamais ou bien dites-vous simplement au sujet de Dieu ce que vous ne savez pas?
Mais ils disent: Nos cœurs sont incirconcis. — Oui, certes, Dieu les a maudits à cause de leur incrédulité. Oh! que le nombre des croyants est petit!
Ils disent: Les juifs ou les chrétiens seuls entreront dans le paradis. Mais ce ne sont que leurs désirs. Dis-leur: Où sont vos preuves? apportez-les si vous êtes sincères.
Ils disent: Dieu a un fils. Par sa gloire, non; Dites plutôt que: Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre lui appartient, et tout lui obéit.
On vous dit: Soyez juifs ou chrétiens, et vous serez sur le bon chemin. Répondez-leur: Nous sommes plutôt de la religion d’Abraham, vrai croyant, et qui n’était point du nombre des idolâtres.
Ils disent: Pourquoi donc quelque ange ne descend-il pas d’en haut? Si nous avions envoyé un ange, leur affaire aurait été déjà décidée; ils n’auraient pas eu un instant de répit.
À moins qu’un miracle ne descende vers lui, nous ne croirons pas. Dis-leur: Dieu est assez puissant pour faire descendre un miracle, mais la plupart ne le savent pas.
Ils disent: Tels animaux et telles récoltes sont défendus; nul autre que ceux que nous voulons (c’est ainsi qu’ils l’ont imaginé) ne doit s’en nourrir. Tels animaux doivent être exempts de porter des fardeaux. Ils ne prononcent pas le nom de Dieu sur eux; ils inventent tout cela sur le compte de Dieu. Il les rétribuera pour leurs inventions.