Mot إِلَىٰ

← Parcours

إِلَىٰFiche motilā

vers

Sens français validéSource : Hikma — lexique éditorial

Leçons associées

Occurrences dans le Coran

211 occurrences · 8 affichées

Houd · 11:97 · occurrence n°1إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ
à Pharaon et ses notables. Mais ils suivirent l’ordre de Pharaon, bien que l’ordre de Pharaon n’avait rien de sensé.
Al-Hijr · 15:38إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ
jusqu’au jour de l’instant connu [d’Allah]."
Les croyants · 23:46إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا عَالِينَ
vers Pharaon et ses notables mais ceux-ci s’enflèrent d’orgueil : ils étaient des gens hautains.
Sad · 38:81إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ
Jusqu’au jour du terme fixé d’avance.
Le Pardonneur · 40:24إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَقَـٰرُونَ فَقَالُوا۟ سَـٰحِرٌ كَذَّابٌ
Vers Pharaon et Haman, et Karoun; mais ils dirent: C’est un magicien, c’est un imposteur.
La résurrection · 75:12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ
Ce jour-là, la dernière retraite sera auprès de ton Seigneur.
La résurrection · 75:23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
Et qui tourneront leurs regards vers leur Seigneur.
La résurrection · 75:30إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ
À ce moment-là on le fera marcher vers ton Seigneur.